英語

新しい人生

2024.05.10

家政学部 被服学科1年
G.M.さん

What is the purpose of my life?

I had such thoughts in the spring of my first year in high school, seeing the trees of cherry blossoms that had fallen off.

In my third year of high school, I didn’t think that I could continue through the final exam season because I heard that the key to being successful is fighting and trusting myself. It seemed impossible for me because I was not a serious student.

However, although I had been worried about exam season, it was not as tough as I thought because I realized while studying for the final exams that I actually like studying. I also realized that the exam season was an important chance for me to mature in many aspects.

For example, for the first time, the value of studying became clear. I knew that the harder I studied, the more things I could understand. It leads to confidence. I do not need to depend on other people, only on myself.

However, this does not mean that relationships are not important. In fact, there were lots of kind people in my life who accepted me and helped me even if I hadn’t done anything for them.

I have now come to think my future is brighter than I had ever thought before.

That’s why, with my confidence and by valuing relationships, I will create my own world and challenge myself to try many things in my 4 years in this university. I want to have experiences and build skills that will help me live a fulfilling life. In addition, I plan to live focusing on now so that I can continue developing even after graduating from this university.

何のために私は生きているのだろうか。

高校１年生の春、私はこんな思いで既に花びらの散った桜の木々を眺めていた。

今まで好きだったことにも興味が湧かない。何もやる気が起きない。周りの人が部活や勉強に勤しんでいるのを横目に、私は高校生活を漫然と過ごしていた。

こんな日々に終わりは来ないのだと思い続けて早二年。私は高校三年生になった。そう、これは一年前の話だ。これから迎える受験生活の中私は生き延びる自信など全くなかった。私には「自分と闘い，自分を信じる」ことなんて到底実現することのない空想の世界の話にしか思えなかったからだ。しかし時間は皆平等に流れていて、受験は少しずつ、だが確実に私のもとにも迫っていた。

半ば強引に始めた受験勉強であったが私はもともと勉強が好きだったため、想像していたよりも受験期は苦しいものではなかった。勉強をすればわかることが増え、できることが増えていく。それは自分を認められずにいた私を変える大きな転換点となった。私にとって勉強は自分の目標を達成する大事な過程であるだけでなく、自分が自分を認められる重要な行動であり、他人の如何なる行動にも左右されることなく自分を守り強くした。これは勉強に限らず新しい物事に挑戦することにも当てはまる。

しかし他人との関わりが必要ないということを意味しているのではない。事実、私が前を向けるようになったもう一つのきっかけは「人との関わり」であったからだ。私が許せない私自身をも受け入れ、私には何も求めずに多くを与えてくれた。それは私の不安定だった心を包み込んでくれる温かな愛だった。

自分が自分の人生を明るく充実したものにするために、人との関わりも大切にしつつも自分の世界を築き、多くに挑戦する大学４年間にしたい。そして大学を卒業し、回顧する時も成長し続けている自分でいられるよう、「今を一生懸命に生きる」ことを第一に生きていく。